汉化社区
- 类型：生活服务
- 大小：36.86MB
- 语言：简体中文
- 厂商：贵阳健勋科技有限公司
- 更新：2026-01-25 14:31:26
- 备案号：黔ICP备2024030208号-7A
举报
详情介绍
软件介绍
汉化社区是一款面向中文用户的开源协作平台类应用，主要用于支持本地化项目管理、翻译资源分享及爱好者交流。它不涉及任何商业分发或版权侵权行为，旨在为开源软件、独立游戏及公益项目提供规范、透明的汉化协作环境。
软件优势
1. 开源可审计，所有代码公开，用户可自由查看与贡献
2. 支持多格式文本解析（如JSON、PO、YAML），适配主流开发场景
3. 内置术语库与上下文预览功能，提升翻译一致性
4. 提供轻量级离线模式，支持本地化内容缓存与编辑
5. 社区驱动更新机制，版本演进由真实用户需求反馈推动
使用教程
1. 下载安装包后启动应用，首次运行将自动初始化本地工作区
2. 点击“加入项目”扫描二维码或输入公开项目ID，获取协作权限
3. 在翻译界面选择待处理条目，输入译文并提交至审核队列
4. 使用右键菜单调出术语提示或历史译文参考，辅助快速校对
5. 通过“我的贡献”面板查看提交记录与社区反馈状态
更新日志
v2.3.0（2024年6月）：新增Markdown文档内嵌翻译支持；优化术语库模糊匹配算法；修复部分低分辨率设备布局错位问题。
v2.2.1（2024年3月）：增强离线编辑稳定性；增加导出为标准CSV格式选项；完善无障碍访问支持。
v2.1.0（2023年11月）：上线项目热度看板；支持按语言对齐双语对照视图；引入轻量级变更追踪标记。
使用教程
1. 下载安装包后启动应用，首次运行将自动初始化本地工作区
2. 点击“加入项目”扫描二维码或输入公开项目ID，获取协作权限
3. 在翻译界面选择待处理条目，输入译文并提交至审核队列
4. 使用右键菜单调出术语提示或历史译文参考，辅助快速校对
5. 通过“我的贡献”面板查看提交记录与社区反馈状态
更新日志
v2.3.0（2024年6月）：新增Markdown文档内嵌翻译支持；优化术语库模糊匹配算法；修复部分低分辨率设备布局错位问题。
v2.2.1（2024年3月）：增强离线编辑稳定性；增加导出为标准CSV格式选项；完善无障碍访问支持。
v2.1.0（2023年11月）：上线项目热度看板；支持按语言对齐双语对照视图；引入轻量级变更追踪标记。
游戏信息
同类推荐更多
地铁跑酷
地铁跑酷
地铁跑酷
地铁跑酷
地铁跑酷
地铁跑酷
地铁跑酷
地铁跑酷
地铁跑酷
猎游
宠物翻译器